Mittwoch, 1. Juli 2009

mehr Ablagen (29. Juni - 1. Juli)

Montagmorgen bin ich zum letzten Mal zur Finanzabteilung gegangen. Ich habe die Aufgaben weitergemacht. Bei der zweiten Familie gehe ich nach Hause zum Mittagessen, und Montag gab es Ravioli und Wurst mit Käse, es hat natürlich gut geschmeckt. Als ich zurück kam, bin ich wieder zum Finanzabteilung gegangen und habe die Aufgaben fertig gemacht. Als ich wieder im HR war, gab es nichts besonderes das ich tun musste, und ich habe auf dieses Blog gearbeitet.

Dienstag (Gestern) habe ich auf die Workspace Seite für Purchasing gearbeitet und auch eine PowerPoint Präsentation dazu. Ich habe auch kurze Pausen davon genommen um dem Blog zu tippen, und auch weil es so schwer den ganzen tag zu übersetzen ist. Zum Mittagessen habe ich Fisch und Kartoffeln gegessen (wie tator tots) und ich habe unfällig zu viel Ketchup benutzt aber am Ende hatte ich fast alles davon benutzt! Nach der Arbeit hat es zu schlimm geregnet, dass die Gastmutter mich abgeholte und wir sind am Abend schwimmen gegangen. Es war mich sehr interessant das Hallenbad zu sehen, und zu erleben wie es funktioniert. Es hat mich auch überrascht wie anders die Umkleidräumer waren und wie sie benutzt werden. Es gab Bügel worauf man die Klamotten hängen konnte und die Schränke hatten alle Schlüssel mit Armbändern.

Heute (Mitwoch) habe ich angefangen Ablagen in den Personalakten zu legen. Es hat sehr lang gedauert und ich bin noch nicht damit fertig. Ich habe auch weiter mit den Sachen für Purchasing gemacht. Am Mittag habe ich Maultaschen gegessen, was interessant war, und hat geschmeckt. Ich denke wir werden Heute Abend nach Triburg fahren um die Kuckuckshuren anzuschauen, weil ich eins kaufen will. Es donnert aber jetzt und ich weiß nicht ob wir warten bis morgen oder nicht. Morgens an die Arbeit gibt's ein PizzaParty, ich habe aber nudeln bestellt.

Dieses Wochenende gehe ich mit Cortney nach Freiburg und freue mich darauf. Wir werden übernachten und Sonntag zurück kommen. Wir haben vor einkaufen zu gehen und ich denke es wird viel Spaß!

1 Kommentar:

  1. Hi Sarah: Sie sind wirklich beschaeftigt, das Uebersetzen ist anstrengend, finde ich auch.

    Die Fotos fuer die Wochen davor sind wirklich schoen und tragen zu dem Blog viel bei! Noch frohes Schaffen und viel Spass mit der neuen Familie
    Paula

    AntwortenLöschen